ผู้พิพากษาสิงคโปร์ขอให้แสดง ‘ความเมตตา’ ในการอุทธรณ์การประหารชีวิตที่มีชื่อเสียง

ผู้พิพากษาสิงคโปร์ขอให้แสดง 'ความเมตตา' ในการอุทธรณ์การประหารชีวิตที่มีชื่อเสียง

สิงคโปร์ (รูเทอร์ส) – ทนายความของชายชาวมาเลเซียคนหนึ่งที่ถูกตัดสินให้แขวนคอในข้อหาลักลอบขนเฮโรอีนเข้ามาในสิงคโปร์ขอให้ผู้พิพากษาเมตตาในระหว่างการอุทธรณ์ของเขาเมื่อวันอังคาร และเรียกร้องให้มีเวลามากขึ้นในการค้นหาการประเมินทางจิตเวชเพิ่มเติมเพื่อพิสูจน์ความบกพร่องทางจิตของเขา

นากาเอนทราน ธรรมลิงกัม ถูกตัดสินประหารชีวิตมากว่าทศวรรษ

ในข้อหาลักลอบค้าเฮโรอีน 42 กรัม (1.48 ออนซ์) เข้าสู่สิงคโปร์ ซึ่งมีกฎหมายยาเสพติดที่เข้มงวดที่สุดในโลก เขาได้อุทธรณ์ในเหตุของความพิการทางจิต

ทนายความของเขา Violet Netto ขอ “ความเมตตา” จากผู้พิพากษาเพื่อให้มีเวลาจัดการประเมินทางจิตเวชที่เป็นอิสระ

ศาลอุทธรณ์คาดว่าจะตัดสินใจในวันอังคาร แต่ขอสงวนคำพิพากษาไว้จนกว่าจะถึงวันที่ไม่เปิดเผย

คดีของนากาเอนทรานได้รับความสนใจจากนานาประเทศ โดยมีนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย กลุ่มผู้เชี่ยวชาญของสหประชาชาติ และมหาเศรษฐีชาวอังกฤษ Richard Branson เข้าร่วมกลุ่มสิทธิมนุษยชนเพื่อกระตุ้นให้สิงคโปร์ลดโทษประหารชีวิต

สิงคโปร์แขวนคอประชาชน 25 คนระหว่างปี 2559 ถึง 2562 ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดในระหว่างการพิจารณาคดีเมื่อวันอังคาร หัวหน้าผู้พิพากษาซุนดาเรช เมนอน กล่าวว่าทนายความของนากาเอนทรานกำลังใช้กระบวนการของศาลในทาง

ที่ผิดโดยการส่งรายงานล่าช้า และการกระทำของเธอดูเหมือน “ถูกคำนวณให้ล่าช้า”

Menon กล่าวว่า Netto ได้ป้องกันไม่ให้มีการเปิดเผยเวชระเบียนของลูกค้าในเรือนจำ ซึ่งจะช่วยให้ผู้พิพากษาตัดสินใจอุทธรณ์ได้

ทนายความได้คัดค้านการนำเสนอบันทึกซึ่งรวมถึงการประเมินทางจิตเวชโดยอ้างถึงการรักษาความลับของผู้ป่วย

กลุ่มป้องกันและสิทธิมนุษยชนของนากาเอนทรานแย้งว่าสติปัญญาของเขาอยู่ในระดับที่ยอมรับว่าเป็นความพิการทางจิต และกล่าวว่าเขามีความผิดปกติอื่นๆ ที่ส่งผลต่อการตัดสินใจและการควบคุมแรงกระตุ้น

ศาลยังคงการประหารชีวิตของเขาเมื่อปีที่แล้วโดยไม่ตัดสินอุทธรณ์ หลังจากที่เขาตรวจพบว่าติดเชื้อโควิด-19 หนึ่งวันก่อนที่เขาจะถูกแขวนคอ

ศรมิลา ธรรมลิงกัม น้องสาวของนากาเอนทราน กล่าวเมื่อวันอังคารว่า เธอจะสวดอ้อนวอนเพื่อชีวิตของพี่ชายของเธอต่อไป

“ขอบคุณมากสำหรับทุกคนที่พยายามช่วยชีวิตพี่ชายของฉัน อธิษฐานต่อไป” เธอกล่าว

(รายงานโดย Chen Lin; รายงานเพิ่มเติมโดย Rozanna Latiff ในกัวลาลัมเปอร์; แก้ไขโดย Martin Petty)

Pat Harris ถามคำถามเพิ่มเติมกับ Nice เกี่ยวกับเหตุการณ์ในปี 2544 ซึ่ง Eddie Whiteside แฟนหนุ่มของเธอในขณะนั้น ถูกจับในข้อหารวมถึงการใช้ความรุนแรงในครอบครัว ตลอดจนคำสั่งห้ามที่เธอได้รับเมื่อปีก่อนกับอดีตแฟนสาวของ Whiteside

พวกเขาเป็นพื้นฐานของการเรียกร้องการประพฤติมิชอบของคณะลูกขุนที่นำโดยทนายความของ Peterson เพราะในแบบสอบถามของคณะลูกขุนที่เธอกรอกก่อนที่จะได้รับเลือก เธอบอกว่าเธอไม่เคยตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรม เกี่ยวข้องกับคดีความหรือเข้าร่วมในการพิจารณาคดีในฐานะฝ่ายหรือ เป็นพยาน