ลอนดอน (รูเทอร์ส) – อิหร่านเตือนถึงการปราบปรามอย่างรุนแรงในวันอาทิตย์กับผู้ประท้วงที่แสดงความท้าทายที่กล้าหาญที่สุดอย่างหนึ่งต่อผู้นำเสมียนนับตั้งแต่เหตุการณ์ความไม่สงบทั่วประเทศเขย่าลัทธิอิสลามนิยมในปี 2552การประท้วงทางการเมืองเกิดขึ้นได้ยากในอิหร่าน ซึ่งบริการรักษาความปลอดภัยมีอยู่ทั่วไป และยังมีผู้ประท้วงหลายหมื่นคนทั่วประเทศตั้งแต่วันพฤหัสบดี การประท้วงครั้งนี้ถือเป็นการประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เกิดความไม่สงบในปี 2552 ภายหลังการเลือกตั้ง
ประธานาธิบดีมาห์มูด อาห์มาดิเนจาด อีกครั้งที่มีข้อพิพาท
พวกเขาเริ่มต้นในเมือง Mashhad เมืองที่สองของอิหร่านทางตะวันออกเฉียงเหนือในวันพฤหัสบดีและแพร่กระจายไปยังกรุงเตหะรานและใจกลางเมืองอื่น ๆ ชาวอิหร่านแสดงความไม่พอใจต่อราคาสินค้าพื้นฐานที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น ไข่ และข้อเสนอของรัฐบาลที่จะขึ้นราคาน้ำมันในงบประมาณปีหน้า
ผู้ประท้วงบางคนยังระบายความโกรธต่อการว่างงานสูงและเงินออมที่สูญเสียไปหลังจากการลงทุนในสินเชื่อและสถาบันการเงินที่ไม่มีใบอนุญาตกลายเป็นเรื่องไม่ดี
การเดินขบวนในขั้นต้นมุ่งเน้นไปที่ความยากลำบากทางเศรษฐกิจและการทุจริตที่ถูกกล่าวหา กลายเป็นการชุมนุมทางการเมือง ไม่ช้าความโกรธก็มุ่งไปที่ความเป็นผู้นำในอำนาจตั้งแต่การปฏิวัติในปี 2522 รวมถึงผู้นำสูงสุด อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้มีอำนาจสูงสุดในระบบการปกครองสองฝ่ายและระบอบสาธารณรัฐที่ยุ่งยากของอิหร่าน
รัฐบาลจะรับมืออย่างไร?
ความท้าทายหลักของรัฐบาลคือการหาวิธีปราบปรามการจลาจลโดยไม่ทำให้โกรธมากขึ้น
จนถึงตอนนี้ ในขณะที่ทางการได้ขู่ว่าจะใช้มาตรการที่เข้มงวด ในทางปฏิบัติ พวกเขาส่วนใหญ่ถูกควบคุมไว้ แม้ว่าผู้ประท้วงสองคนถูกสังหารและถูกจับกุมหลายร้อยคน แต่หลายคนเชื่อว่าตำรวจได้แสดงการควบคุมตนเองตลอดการประท้วงส่วนใหญ่
คณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติของอิหร่านจัดประชุมด่วน และจนถึงขณะนี้ได้ตัดสินใจบล็อกโซเชียลมี
เดียและแอพส่งข้อความเพื่อจำกัดการไหลของข้อมูลและเรียกร้องให้
รัฐมีเครื่องมือรักษาความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพที่สามารถเรียกใช้งานได้ แต่จนถึงตอนนี้ ก็ยังงดเว้นจากการส่งกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติชั้นแนวหน้า กองทหารรักษาการณ์ Basij และกองกำลังรักษาความปลอดภัยที่สวมชุดธรรมดาซึ่งบดขยี้การลุกฮือในปี 2552 และสังหารผู้ประท้วงหลายสิบคน
ในระหว่างนี้ รัฐบาลได้งดเว้นแผนการขึ้นราคาน้ำมันและสัญญาว่าจะเพิ่มการแจกเงินสดให้คนยากจนและสร้างงานเพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
อะไรคือข้อเรียกร้องหลักของผู้ประท้วง?
ชาวอิหร่านทั่วประเทศต้องการค่าจ้างที่สูงขึ้นและยุติการรับสินบนที่ถูกกล่าวหา หลายคนยังตั้งคำถามถึงความเฉลียวฉลาดของนโยบายต่างประเทศของอิหร่านในตะวันออกกลาง ที่ซึ่งอิหร่านได้เข้าแทรกแซงในซีเรียและอิรักในการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอิทธิพลกับคู่แข่งอย่างซาอุดีอาระเบีย
การสนับสนุนทางการเงินของประเทศสำหรับชาวปาเลสไตน์และกลุ่มฮิซบุลเลาะห์ในเลบานอนยังสร้างความไม่พอใจให้กับชาวอิหร่านที่ต้องการให้รัฐบาลของตนให้ความสำคัญกับปัญหาเศรษฐกิจภายในประเทศแทน
สโลแกนที่หลากหลายแสดงให้เห็นว่ากระแสการประท้วงครอบคลุมชนชั้นทางสังคมที่มีความต้องการต่างกัน
ต่างจากเหตุการณ์ความไม่สงบในปี 2552 การประท้วงครั้งล่าสุดดูเหมือนจะเกิดขึ้นเองโดยปราศจากผู้นำที่ชัดเจน นี่อาจเป็นสถานการณ์ที่อันตรายกว่าสำหรับเจ้าหน้าที่ เพราะมันหมายความว่าพวกเขาไม่สามารถรวมหัวหุ่นจำลอง ซึ่งเป็นวิธีแก้ปัญหาที่ใช้ในปี 2552
ผู้ประท้วงบางคนถึงกับตะโกนว่า “เรซา ชาห์ อวยพรจิตวิญญาณของคุณ” ซึ่งหมายถึงกษัตริย์ผู้ปกครองอิหร่านตั้งแต่ปี 2468 ถึง 2484 และราชวงศ์ปาห์ลาวีของเขาถูกโค่นล้มโดยอยาตอลเลาะห์ รูฮอลเลาะห์ โคมัยนี ผู้นำคนแรกของสาธารณรัฐอิสลาม
อิหร่านมีการจลาจลที่คล้ายกันหรือไม่?
ในทศวรรษที่ผ่านมา อิหร่านได้ประสบกับการชุมนุมเล็กๆ น้อยๆ เพื่อต่อต้านความยากลำบากทางเศรษฐกิจหรือวิกฤตสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่น และการลุกฮือทางการเมืองทั่วประเทศในปี 2552 เพื่อต่อต้านการฉ้อโกงการเลือกตั้งที่ถูกกล่าวหา
แต่การลุกฮือในวงกว้างเพื่อต่อต้านประเด็นทางการเมืองและเศรษฐกิจที่สำคัญจะทำให้สาธารณรัฐอิสลามวิตกกังวลและยากต่อการควบคุม
ผู้นำสูงสุดของอิหร่านสามารถควบคุมการลุกฮือในปี 2552 ได้ ซึ่งใกล้เคียงกับการประท้วงของชาวอาหรับในภูมิภาค หลังจากกักขังผู้นำฝ่ายค้านในบ้าน แต่คลื่นลูกใหม่ของการเดินขบวนในอิหร่านดูเหมือนจะไม่ประสานกัน
นั่นอาจทำให้เป็นภัยคุกคามมากกว่าความไม่สงบในอดีตในประเทศที่มักแสดงให้เห็นการปฏิวัติในปี 2522 ว่าเป็นการประท้วงของคนยากจนที่ต่อต้านการเอารัดเอาเปรียบและการกดขี่ การเรียกร้องให้ยุติความยากลำบากทางเศรษฐกิจเป็นเรื่องละเอียดอ่อนด้วยเหตุผลดังกล่าว
ภาวะเศรษฐกิจย่ำแย่กว่าเดิมหรือไม่?
ประธานาธิบดีฮัสซัน รูฮานี แห่งอิหร่าน สนับสนุนข้อตกลงนิวเคลียร์กับมหาอำนาจโลกในปี 2558 เพื่อควบคุมโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน เพื่อแลกกับการยกเลิกการคว่ำบาตรจากนานาชาติส่วนใหญ่
อย่างไรก็ตาม ชาวอิหร่านยังไม่เห็นประโยชน์ใดๆ
การว่างงานอยู่ที่ 12.4% ในปีงบประมาณนี้ ตามข้อมูลของศูนย์สถิติแห่งอิหร่าน เพิ่มขึ้น 1.4 จุดจากปีก่อนหน้า เยาวชนว่างงานถึงร้อยละ 28.8 ในปีนี้
ดัชนีเศรษฐกิจดีขึ้นภายใต้รัฐบาลของ Rouhani และเศรษฐกิจไม่อยู่ในช่องแคบที่เลวร้ายอีกต่อไป
อัตราเงินเฟ้อลดลงตัวเลขหลักเดียวเป็นครั้งแรกหลังจากผ่านไปราวหนึ่งศตวรรษในเดือนมิถุนายน 2559 การเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศเพิ่มสูงขึ้นเป็น 12.5% ในปีนี้จนถึงวันที่ 20 มีนาคมที่ผ่านมา ถึงแม้ว่าเกือบทั้งหมดเป็นผลมาจากการส่งออกน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้น
อย่างไรก็ตาม การเติบโตนั้นช้าเกินไปสำหรับประชากรที่อายุน้อยอย่างท่วมท้น โดยสนใจงานและการเปลี่ยนแปลงมากกว่าในอุดมคติของอิสลามนิยมและการต่อต้านสาธารณรัฐชาห์ในการปฏิวัติปี 1979 ที่ผู้พิทักษ์เก่ายึดถือ
การฟื้นตัวของอิหร่านช้าลงจากความตึงเครียดกับสหรัฐฯ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้หยิบยกความเป็นไปได้ที่การคว่ำบาตรอาจถูกนำกลับมาใช้ใหม่หรือมีการแนะนำใหม่
ตะวันตกมีปฏิกิริยาอย่างไร?
ทรัมป์ ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับแนวทางที่ก้าวร้าวมากขึ้นต่อเตหะรานเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของตน ทวีตว่าชาวอิหร่าน “ในที่สุดก็ฉลาดขึ้นแล้วที่เงินและความมั่งคั่งของพวกเขาถูกขโมยและผลาญจากการก่อการร้าย” และ “จะไม่ใช้มันอีกต่อไป”
แคนาดากล่าวว่าได้รับการสนับสนุนจากการประท้วง บอริส จอห์นสัน รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ กล่าวบนหน้าทวิตเตอร์ของเขาว่า “เป็นเรื่องสำคัญที่ประชาชนควรมีสิทธิที่จะแสดงอย่างสันติ”
(รายงานโดย Bozorgmehr Sharafedin เรียบเรียงโดย Michael Georgy)
